Himmeli DIY

Himmeli figurer er langt fra en ny ting, det er nemlig en gammel finsk tradition, hvor der laves mindre geometiske figurer af halmstrå og samles til store uroer.
Men jeg tror vist godt man kan sige at den tradition har fået nyt liv, for disse geometrisk figurer passer rigtig godt i tidens trends. Og når man så bruger andre materialer, som f.eks. sorte sugerør eller tynde kobberrør, får det et rigtig fint udtryk og moderne udtryk.

Ovenover ses et eksemple på én figur. Men man kan lave maaaange variationer, lave figurerne større eller mindre, lave dem aflange ved at forlænge de lodrette rør, lave diamanter, lave 5- eller 6-kanter osv. osv.

Himmelies isn’t a new thing – it is an old finnish tradition, where straws are used to making small geometic figures and then put together to make big mobiles.
But by making them more simple and using other matriales as cobber, brass or black straws the himmelies gets a lot more modern.

Above I have made one example, but with this technique you can make all kinds of mobiles. The figures can be smaller, bigger, you can make a diamond shape, pentagons, hexagons etc. etc.

For at komme i gang med at lave himmeli figurer skal man ikke bruges så meget:
– Linial
– Saks
– Sugerør, jeg har brugte sorte rør på 4 mm, der er købt i Metro.
Men egentlig kan alle former for “rør” bruges, f.eks. kunne det også være pasta man malede.
– Snor eller ståltråd.
Jeg har prøvet at bruge begge dele. Jeg syntes ståltråden er lettest at arbejde med og man har lettere en fornemmelse af figuren man laver, men den færdige figur bliver også mere stiv og knap så bevægelig, som jo er meningen når man laver en stor uro.
Så jeg vil nok anbefale at man bruger ståltråd de første par gange, og når man så har en fornemmelse af teknikken, bruge snor i stedet for.

To make a himmeli as the one above, you will need:
– Ruler
– scissor
– Straws, I have used black 4 mm straws used for drinks. But you can also buy artstraws.
But straws in all kind of material can be used, try for instance to spraypaint pasta.
– Black string.
A wire can also be used, it’s a bit easier to get the right shape, but the mobiles won’t be so mobiles.
But to get the hang of it, you can try using wire the first couple of times and then swtich to using a string.

Figuren ovenfor består af tre “terninger”.
Hver terning består af 12 lige lange stykker på hhv. 8 cm, 13 cm og 22,5 cm.

The himmli is made of three “dices”.
Each dice are made of 12 equal pieces with the lentgh of  8 cm, 13 cm and 22,5 cm.

– Trådens længe skal være lidt længere end den samlede længde af rørene, f.eks. 12 x 8 cm = 96 cm + 20 cm, i alt 116 cm. Gør dig selv den tjeneste at brug en snor der er lang nok, det er meget lettere når man kan nøjes med at bruge én snor og ikke skal til at hæfte ender undervejs.
– Når man bruger tråd kan den være svært at få gennem sugerøret, brug derfor en nål, som man evt. kan “droppe” ned i sugerøret.
– Start med at sætte fire rør på snoren, før dem ned til starten og bind snoren så de danner en firkant.
– Tilføj to rør og fatgør snoren på det næste hjørne i firkanten ved at binde en knude (1).

– The length of the string should be a little longer than the total length of the straws. Eg. 12 x 8 cm = 96 cm + 20 cm, a total of 116 cm. It is a lot easier when the string is long enough so you only need to use one.
– To make it easier to get the string through the straw, use a needle.
– Start by putting 4 straws on the string and tie the string so you can make a square.
– Add two straws and tie the string to the next corner (1).

– Tilføj igen to rør og fatgør snoren på det næste hjørne i firkanten (2).
– Tilføj nu ét rør. Det skal fastgøres ved punkt (3) og kommer til at udgøre toppen.
– Næste rør fast ved punkt (4).
– Dernæst fastgøres et rør til punkt (5), dette danner bunden af figuren.
– Til sidst fastgøres et rør til punkt 6 og figuren er færdig.

– Add two more straws and tie the string to the next corner (2).
– Now add one straw and tie it to point (3). This will be the top.
– Tie the next straw to point (4).
– Another straws is tie to point (5), this will be the bottomm.
– Finally tie a straw to point (6) and the dice is done!

Dette skal du gøre tre gange. Én lille figut, hvor alle rørene er 8 cm, én mellem hvor rørene er 13 cm og én stor hvor rørene er 22,5 cm.
For at samle himmeli’en bind en snor i toppen af den mellemste figur og bind den fast til toppen af den store figur.
Til sidst bindes toppen af den lille figur fast til bunden af den store figur.

Og voilá du er færdig!

You will need three dices all together. A small one where the straws are 8 cm, a medium where the straws are 13 cm and a big one, with straws at 22,5 cm.
To complete the himmeli tie a string in the top of the middel dice and tie it to the top of the big dice.
NExt tie he top of the small dice to the bottom of the big dice.

And you are DONE! 

Læs også

Endnu ingen kommentarer

  • Svar
    Helena
    29. marts 2014 at 23:44

    Tusind tak for en rigtig fin DIY

  • Svar
    Michelle-Marie
    30. marts 2014 at 8:10

    Det er jeg da nødt ril at prøve, tak for en fin guide :)Mvh. Michelle-Marie

  • Svar
    interiorwise
    31. marts 2014 at 9:33

    Dejligt kreativt! 🙂

  • Svar
    Nanna
    17. april 2014 at 22:49

    Hvor er den flotte plakat fra?

  • Læg en kommentar, det er så dejligt at høre fra dig!